打印 回到顶部
新闻文章

玩得开心,在水上保持安全

以下是今年夏天在丹佛水库划船、划桨时所期待的。

在2020年繁忙的娱乐季节之后,丹佛水务公司(Denver Water)敦促划船者今年在水库上要安全。

丹佛水域允许在它的五个山区水库上划船——Antero, Dillon, Eleven Mile Canyon, Gross和Williams Fork。

除了划船,水库还提供露营、钓鱼和徒步旅行,这使它们成为科罗拉多州和其他地方的人们的热门旅游目的地。

丹佛水务公司的娱乐经理布兰登·兰塞姆说:“我们希望人们来这里,享受水库和所有这些为娱乐人员提供的运营设施,但我们也希望人们有一个安全的计划,为人群做好准备,尤其是在周末。”

图像
人们聚集在一个带着桨板和皮划艇的舷梯周围。
2020年,总水库的游船坡道上忙碌的一天。自COVID-19大流行导致户外娱乐活动增加以来,桨板运动和皮划艇运动大幅增长。图片来源:丹佛水。

与2019年新冠疫情爆发前的水平相比,2020年丹佛水务娱乐设施的游客数量增加了约50%至75%。

虽然目前还不知道2021年丹佛水塘的游客人数会有多少,但在去年疫情引发的激增之前,全州的户外娱乐活动就一直在稳步增长,而且没有迹象表明这一趋势会改变,正如“户外知识”栏目所强调的

参观丹佛水库的游客也应该意识到水位的变化可能会影响划船。

兰塞姆说:“重要的是要记住,我们的水库的主要目的是为都市区150多万人储存水。“水位可能会根据山地径流、下游用水权和客户需求而波动。”

图像
水库的边缘是多岩石的海岸。
丹佛水库的水位全年都在波动。它们通常在春季下降,在7月初达到顶峰。这张照片显示了2021年5月27日总水库的水位,当时该水库的容量为58%。图片来源:丹佛水。


丹佛水的水库都是由于天气寒冷,禁止游泳通常在40到60度之间。

丹佛水务公司也紧随其后划船安全法规规定科罗拉多公园和野生动物美国海岸警卫队.这包括船检查水生滋扰物种

兰塞姆说:“去年来到我们水库的人有这么多人没有穿救生衣,这让我们很惊讶。”“重要的是要知道你需要一件带桨板的救生衣。”

船上的每个乘客都需要配备个人漂浮装置,包括桨板。

强烈建议13岁以下的儿童在水上穿救生衣。

“我们在水上看到的最常见的问题是桨板运动员不能逆风划桨,”Gross Reservoir的娱乐管理员Dominic Battista说。“我们经常不得不营救被风吹到岩石上的划桨手。”

巴蒂斯塔说,当人们的船被水淹没时,他还不得不从独木舟和皮划艇上救出他们。还有人因为掉进40度的水中而体温过低。

水库由当地治安部门和科罗拉多公园及野生动物管理局巡逻。没有穿上合适的救生衣可能会被罚款。

图像
水库上巡逻船上的两个人。
丹佛水务公司与当地治安部门合作,对水库进行巡逻。图片来源:丹佛水。

让我们来看看今年丹佛水务公司的水库会发生什么:

总值水库

水库位于博尔德县西南部的丘陵地带。

  • 格罗斯的水位在整个季节都在变化,因为它受到山区融雪和城市客户对水的需求的影响。
  • 2021年,该水库预计将在6月中下旬接近饱和,并可能在整个划船季节保持稳定。
  • 格罗斯的划船季节从阵亡将士纪念日前的周五持续到9月30日,从日出到日落。根据联邦能源管理委员会(Federal Energy Regulatory Commission)的规定,这些日期是丹佛水务公司许可证的一部分。游客应该遵循GrossReservoir.org考虑水库扩建工程对未来的影响。
  • 格罗斯公园开放独木舟、皮划艇和桨板。禁止使用摩托艇、拖网艇和帆船。
  • 不允许使用内胎、充气床垫和其他“泳池式”漂浮装置。
  • 水库的停车场是有限的,周末的停车场通常在上午就满了,尤其是鱼鹰角(Osprey Point)的船坡道。船夫们可能需要步行半英里才能从一些停车位到达水面。
  • 在繁忙的日子里,游客可能要等其他人离开后才能进入停车场。为了避免繁忙时间,船友们被鼓励在工作日参观。
  • 北岸娱乐区为船只提供了另一个入口,但需要从陡峭的山坡上走下来。
  • 风通常会在一天中刮起来,所以划桨者应该做好准备。
  • 威尼格里奇露营地也很受欢迎,并与美国林务局合作管理。营区实行先到先得的原则。
  • 水库周围的手机信号很差,所以要进行相应的计划。

更多有关水塘康乐的资料可以在这里找到

图像
一名男子穿着救生衣在水库上冲浪。
2020年,一名桨手在总水库上漂浮。所有船只上都要求穿上救生衣,包括桨板。由于水温较低,强烈建议人们随时穿上救生衣。图片来源:丹佛水。

狄龙水库

这个受欢迎的娱乐目的地位于Summit县,紧邻Breckenridge、Dillon和Frisco镇。狄龙是丹佛最大的水库。

Dillon由山上融雪提供水源,是丹佛都市区的主要水源。丹佛水务公司竭尽全力,从阵亡将士纪念日(Memorial Day)到劳工节(Labor Day),将水位保持在尽可能高的水平。

低山积雪,干燥的土壤而科罗拉多州在2020年经历的长时间炎热和干燥导致的城市用水量增加,可能会导致水位下降。

丹佛水务精心管理狄龙的流出减少春季洪水在大坝。从大坝流出也影响漂流鱼类在下游栖息。

  • 2021年,水库水位可能会达到90%到95%的峰值,这使得水库的水位比满水位低3到9英尺左右。
  • 迪伦大坝的水流预计不会在2021年径流季造成洪水问题。
  • 狄龙水库开放摩托艇、帆船和划桨运动。所有摩托艇必须从狄龙码头或旧金山湾码头出发。
  • 水温在春季的40多度到夏末的50多度和60多度之间。然而,整个夏天,地表以下的温度仍然较低。
  • 划船的人应该注意狄龙的阵风和偶尔的微爆发。在2020年,一个在狄龙淹死的水手一阵强风袭击了他的船,把他撞到冰冷的水中。在刮风的日子里,狄龙可以看到3英尺以上的海浪。
  • 吉伯森湾地区非常受皮划艇、皮划艇和桨板爱好者的欢迎,有限的停车位在周末很早就被填满了。其他划船者的下水点包括Dillon、Frisco和Breckenridge和Keystone附近的Blue和Snake河入海口。
  • 狄龙水塘康乐委员会管理水库上的娱乐设施狄龙和弗里斯科码头管理水库上的船只租赁和船只坡道。

有关狄龙水库的娱乐活动这里是可用的

图像
远处的水库上可以看到帆船上的白帆,背景是山脉。
Summit县的Dillon水库是一个很受欢迎的帆船运动的地方。狄龙是丹佛最大的水库。图片来源:丹佛水。

威廉姆斯叉水库

这个水库位于克雷姆林以东的格兰德县。

  • 通常从5月中旬到10月31日,该水库对机动和人力船只开放。
  • 水库的水位预计在6月底或7月初达到峰值,然后开始下降。
  • 威廉姆斯福克的水位预计将低于2021年的正常水平,原因是积雪较低,以及科罗拉多河下游的用水权义务。
  • 低水位可能会迫使东船坡道比平时提前关闭,因为水库的水面必须高于7791英尺,才能打开船坡道。
  • 如果水面下降到海拔7,791英尺以下,便携式船只的进入不会受到影响,因为这些船只应该使用西船坡道进入水库。

更多关于威廉斯福克水库娱乐的信息这里是可用的

图像
一条船的斜坡进入深蓝色的水域,背景是湛蓝的天空下的山脉。
威廉姆斯福克水库通常在5月中旬至10月31日期间对机动和人力船只开放。图片来源:丹佛水。

Antero水库

这个小而浅的水库位于费尔普莱南部的帕克县。

  • 安特罗一年四季都很受欢迎。
  • 水库允许机动和人力船只通行。
  • 丹佛水务公司主要利用这个水库作为干旱时期的后备水源。到2021年,预计水位将维持在容量附近。
  • 水库上的露营地通常在夏天的周末都是满的。

更多关于安特罗水库的娱乐资讯这里是可用的

图像
水库的水面上倒映着云朵。
公园县的安特罗水库是夏天钓鱼的好去处。丹佛水务公司利用水库储存水,以备干旱时使用。图片来源:丹佛水。

11英里峡谷水库

这一大片水域位于弗洛里森特以西的帕克县。

  • 这个水库可以使用摩托艇、个人摩托艇、帆船、帆板、独木舟、皮划艇和桨板。
  • 帆板和个人机动艇必须穿潜水服。
  • 水库的周围是十一英里州立公园这里提供露营服务,并由科罗拉多公园和野生动物管理。
  • 这个水库也被丹佛水务公司用作备用水源,通常在干旱的年份使用。到2021年,水库水位预计将维持在容量附近。
  • 在水库上划船的人要做好下午大风大浪的准备。

更多关于11英里峡谷水库的娱乐信息可以在这里找到

图像
一座拱坝横跨峡谷,背景是水和山。
位于帕克县的11英里峡谷大坝支撑着丹佛水务公司的第二大水库。科罗拉多公园和野生动物管理着水库周围的州立公园。图片来源:丹佛水。

是狗欢迎吗?

丹佛所有的水库和露营地都欢迎狗,包括11英里州立公园,但在场地上必须拴着狗链。

丹佛水务公司要求你带着打包袋,在他们走完后清理干净。

另外,给狗狗穿上救生衣,让它们在你的水上航行也是个好主意。

其他水库

丹佛水务公司的其他主要水库——Cheesman、Marston、Ralston和Strontia Springs——不允许划船。你可以在Cheesman水库

丹佛水务公司还在亚当斯和维尔德县拥有几个水库,这些水库以前是砾石坑。这些下游水库不开放划船或娱乐活动。

兰塞姆说:“丹佛水务了解其设施对社区的价值。

“作为工作设施,由于运营和维护项目可能会对公众造成不安全的环境,因此,请务必暂时关闭检查我们的每个娱乐网页了解丹佛水务设施的具体更新情况。”

在科罗拉多州,其他受欢迎的划船水库是由极光科罗拉多公园和野生动物科罗拉多斯普林斯公用事业北方的水美国填海局